Portal:Episoden

Staffel 1

Episode	Bild	Titel	Inhalt
1x01 01		„Eine folgenschwere Bootstour“
		Die drei Freundinnen Emma, Cleo und Rikki unternehmen mit Zanes Boot eine Bootstour und stranden auf der Insel Mako Island. Nach Erdkundschaften einer Höhle auf Mako machen die drei Mädels einen Tag später eine überraschende Entdeckung.
1x02		„Die Poolparty“
		Das beliebteste Mädchen der Schule Miriam veranstaltet bei sich daheim eine Poolparty auf die Cleo unbedingt möchte. Ein Riskantes unternehmen, denn eine Poolparty ohne Wasser zu berühren. Während dessen entdeckt Rikki ihre Fähigkeit Wasser zu erhitzen.
1x03		„Im Netz“
		Als Emma und Rikki bei ihren Ausflügen als Meerjungsfrauen in einem verboten Netz eine Meeresschildkröte retten, werden sie von den Fischern als Haie verwechselt. Emma und Rikki behaupten vor Cleo das es ein Fischerboot ihres Vaters gewesen sei. Cleo rettet später auch eine Wasserschildkröte jedoch gerät sie dabei selber ins Netz. Kommen ihre Freunde rechtzeitig um sie zu befreien.
1x04		„Übernachtung bei Emma“
		Cleo jobt in dem Freizeitpark Seaworld. Im Bereich von den Delphinen wo auch wieder Wasser im Spiel ist. Dort begegnet sie einer alte Dame, die anscheint ihr Geheimnis kennt. Während dessen bereitet Emma alles zur Übernachtungsparty vor. Die drei treffen Vorsichtsmaßnahmen mit dem Element Wasser. Aber Cleo bekommt trotzdem Wasser ab. Können sie das Geheimnis bewahren vor den anderen Mädchen.
1x05		„Miss Meereskönigin“
		Im Sea World steht die Wahl der Miss Meereskönigin an. Miriam, Cleo und Tiffany nehmen Teil. Während dessen verfolgt Cleos kleine Schwester Kim eine Spur um ihres Schwester als Meerungjungfrau zu entlarven. Zusammen mit Elliot plant sie bei der Wahl sie Auffliegen zu lassen.
1x06		„Elliots geliebte Retterin“
		Elliot soll am Strand Surfunterricht nehmen und Rikki soll auf Emmas kleinen Bruder aufpassen. Als dieser mit dem Surfbrett im Wasser zu ertrinken droht bleibt ihr nicht übrig ins Wasser zu gehen. Nach der Rettungsaktion verliebt sich Elliot in seine Retterin.
1x07		„Emma und der Vollmond“
		Emma triff die Vorbereitungen für die Geburtstagsparty für ihren Vater. Bei einem Blick in den Mond verhält sich Emma merkwürdig. Können Cleo, Rikki und Lewis sie aufhalten.
1x08		„Dr. Baywatch“
		Die berühmte Meeresbiologin Dr. Denman betreibt für eine Zeit Forschungen im Freizeitpark. Lewis ist hin und weg angesichts der Aussicht, mit Hilfe der wissenschaftlichen Geräte von Dr. Denman mehr über die Verwandlungen seiner Freundinnen zu erfahren. Als er die Meeresbiologin kennen lernt, ist es endgültig um ihn geschehen. Dr. Denman ist eine attraktive Frau. Rikki, Emma und Cleo haben Angst, Lewis könnte ihr Geheimnis verraten.
1x09		„Rikki macht fette Beute“
		Cleo ist untröstlich, denn Pluto, einer ihrer geliebten Fische, ist tot. Rikki, die zunächst wenig sensibel auf Cleos Trauer reagiert, versucht, alles wieder gut zu machen. Sie schenkt Cleo einen neuen Fisch, muss sich aber von Emma erklären lassen, das Cleo nur Salzwasserfische hat. Zu dumm, denn Rikki hat ihr einen Süßwasserfisch mitgebracht. Also taucht Rikki im Meer und besorgt einen Salzwasserfisch. Cleo ist begeistert.
1x10		„Der Filmpreis“
		Emma, Cleo, Rikki und Lewis nehmen am "Junioren Filmfestival" teil. Lewis hat im letzten Jahr den ersten Preis gewonnen, aber dieses Mal keine Idee für einen Film zu dem vorgegebenen Thema "Helden". Emma entscheidet, dass sie alle gemeinsam einen Kurzfilm über Emmas Mutter drehen. Auch wenn Rikki, Cleo und Lewis von der Idee nicht überzeugt sind, machen sie zunächst mit. Doch Rikki dreht heimlich an ihrem eigenen Film.
1x11		„Duell im Wasser“
		Byron bittet Emma, ihn auf die Schwimmwettkämpfe vorzubereiten. Er hat in den letzten drei Jahren immer gegen Zane verloren und will endlich einmal siegen. Zuerst lehnt Emma ab, weil es gefährlich für sie ist, sich in der Nähe eines Schwimmbeckens aufzuhalten, aber dann gibt sie nach. Schließlich mag sie Byron sehr gern. Doch als sie sich als knallharte Trainerin zeigt, kommt es zwischen ihr und Byron zur ersten Krise.
1x12		„Gesang der Sirene“
		Cleo blamiert sich beim Karaoke, denn wenn sie eins nicht kann, dann ist es das Singen. Aber die Freundinnen haben andere Probleme, denn es steht wieder eine Vollmondnacht bevor. Die drei wollen die Nacht zusammen bei Cleo verbringen, Lewis gesellt sich als selbsternannter Aufpasser dazu. Zunächst scheint alles normal abzulaufen, aber plötzlich kann Cleo engelsgleich singen. Ihr Sirenengesang verzaubert alle Jungs in Hörweite.
1x13		„Zanes Untergang“
		Emma lernt die geheimnisvolle ältere Dame kennen, die Cleo schon mehrfach im Freizeitpark angesprochen hat. Sie heißt Miss Chatham und wohnt auf einem heruntergekommenen Boot im Yachthafen. Zane ist sauer auf sie, weil sich ihr Boot losgerissen und seinen Jet-Ski beschädigt hat. Er drängt den Hafenmeister, Miss Chatham und ihr schrottreifes Boot aus dem Hafen zu entfernen. Emma beschließt, die Dame im Hause ihrer Eltern aufzunehmen.
1x14		„Kindergeburtstag und Seeungeheuer“
		Cleos 16. Geburtstag steht bevor, aber sie will zur großen Verwunderung von Emma und Rikki nichts davon wissen, speziell nichts von einer Party. Die beiden können nicht ahnen, dass Cleos Vater noch nicht begriffen hat, dass seine Tochter kein kleines Mädchen mehr ist. Die Partys, die er an Cleos Geburtstagen veranstaltet, sind Kindergeburtstage. Also bleibt Cleo nichts anderes übrig, als an ihrem Geburtstag das Weite zu suchen.
1x15		„Miriam eiskalt“
		Wilfred muss übers Wochenende zu einer Gastronomiemesse. Er bittet Emma, die in seinem Juice Net Café jobbt, ihn als Geschäftsführer zu vertreten. Emma sagt begeistert zu. Rikki ist pleite, braucht aber unbedingt Geld, um ein Konzert zu besuchen. Cleo findet es nahe liegend, dass ihr Emma, als frischgebackene Geschäftsführerin, einen Job gibt. Aber Emma sträubt sich. Doch schließlich gibt sie Cleos Drängen nach.
1x16		„Cleos geheimer Freund“
		Cleo schwimmt öfter heimlich mit Ronnie, einem Delfin in den Becken des Freizeitparks. Bald ist Cleo die Einzige, von der sich Ronnie füttern lässt und Defin-Trainer Mitch bittet sie, häufiger zu kommen. Cleos Mutter, hört, wie Cleo mit Mitch telefoniert. Und zieht mit dem todsicheren Instinkt einer Mutter den falschen Schluss. Sie setzt das Gerücht in die Welt, Cleo habe einen Freund. Cleos Vater, ist entsetzt. Lewis auch.
1x17		„Das Virus“
		Emma, Cleo und Rikki wollen zur Schule. Das heißt, Cleo und Rikki wollen das nicht wirklich, weil sie sich auf die anstehende Prüfung nicht vorbereitet haben. Als die drei vor die Tür treten, bricht ein Unwetter los. Also hat sich das Thema Schule erstmal erledigt. Lisa, Emmas Mutter, bietet den Mädchen an, sie zur Schule zu fahren. Aber schon der kurze Weg vom Haus zum Auto hätte bei dem Regen fatale Folgen für die drei.
1x18		„Rikkis Vollmondnacht“
		Es steht wieder eine Vollmondnacht bevor. Zum Glück hat Emma eine sturmfreie Bude und Lewis hilft dabei, die Fenster zu verkleben. Danach muss er gehen. Als er die Tür öffnet, wirft Rikki einen kurzen Blick auf das Spiegelbild des Vollmonds, was fatale Folgen hat. Sie verliert die Kontrolle über ihre Superkraft, richtet im Haus von Emmas Eltern Chaos an und ihre eigene Körpertemperatur steigt immer weiter an.
1x19		„Nerviger Besuch“
		Cleo und Kim bekommen Besuch von ihrer Cousine Angela. Die Cousine erweist sich als verwöhntes Kind, das immer seinen Willen durchsetzen will und Cleo und Kim geschickt gegeneinander ausspielt. Als Cleo im Badezimmer einen Pelikan entdeckt, ist sie sicher, dass ihre kleine Schwester Kim ihn aus dem Freizeitpark entführt hat, um ihr Ärger zu bereiten. In Wahrheit ist Angela die Schuldige.
1x20		„Der perfekte Köder“
		Das große Wettangeln steht an. Zu Lewis' Enttäuschung macht Cleo dieses Jahr nicht mit. Lewis ist sich sicher, dass er zum ersten Mal gewinnen wird. Er hat nämlich einen Köder entwickelt, den er für sensationell hält. Außer ihm tut das allerdings niemand. Das Wettangeln beginnt aber für Lewis katastrophal. Cleo beschließt, ihm zu helfen. Sie lässt einen riesigen Thunfisch an Lewis' Köder anbeißen.
1x21		„Zane auf heißer Spur“
		Zane, der immer noch von seiner Idee von einem "Seeungeheuer" besessen ist, recherchiert im Internet über Miss Chatham. Und stößt dabei auf eine Wochenschau aus den fünfziger Jahren. Darin wird über die Rettung eines Fischers und die Rolle einer gewissen Louise Chatham berichtet. Zane ist überzeugt, auf einer ganz heißen Spur zu sein.
1x22		„Rikki's Geheimnis“
		Emma und Cleo sehen zufällig, wie Rikki zusammen mit Zane aus dem Kino kommt, und zwar aus einem Liebesfilm. Die beiden können nicht glauben, dass Rikki und Zane zusammen sind. Aber es ist tatsächlich so. Emma und Cleo stellen Rikki ein Ultimatum: Sie soll sich von Zane trennen, denn die Gefahr, dass sie ihr gemeinsames Geheimnis an ihn verrät, ist zu groß. Aber Rikki denkt natürlich gar nicht daran.
1x23		„Der Anhänger“
		Rikki entdeckt im Schaufenster eines Juweliers einen Anhänger, der dem von Cleo gleicht. Miss Chatham klärt die drei Mädchen auf: Der Anhänger gehörte ihrer Freundin Julia, die mittlerweile gestorben ist. Emma, Rikki und Cleo Chatham zu besorgen. Allerdings soll er 250 Dollar kosten. Da kauft Miriam den Anhänger. Natürlich nur, um Rikki eins auszuwischen.
1x24		„Lewis Spezialdeo“
		Während Zane Rikki fragt, ob sie mit ihm zum Schulball geht, wartet Emma vergeblich darauf, dass Lewis sie anspricht. Aber Lewis ist intensiv mit Pünktlich zum Ball entwickelt er ein spezielles "Deo", das Emma, Rikki und Cleo "wasserresistent" machen soll. Das Fest entwickelt sich zu einer Katastrophe, denn Lewis' Erfindung sorgt dafür, dass sich überall auf ihrer Haut rote Flecken bilden.
1x25		„Dicht auf der Spur“
		Emma will dieses Jahr nicht in den Urlaub fahren. Ihre Familie wundert sich. Aber ein Appartement direkt am Pool und die Aussicht auf das obligatorische Wasserpoloturnier, das ist nicht vereinbar mit ihrem Meerjungfrauen-Geheimnis. Cleo und Lewis entdecken derweilen vor Mako Island die Yacht von Dr. Denman, der neugierigen Meeresbiologin. Lewis versucht, Emma, Rikki und Cleo zu beruhigen.
1x26		„In der Falle“
		Zane berichtet Rikki von einem Foto, das die Existenz von Meerjungfrauen beweist. Um herauszufinden, wie viel sie weiß, begibt sich Lewis auf die Yacht von Dr. Denman. Doch er läuft in eine Falle. Dr. Denman lockt Emma, Rikki und Cleo nach Mako Island. Dort angekommen, werden sie schon von ihr und ihren Helfern erwartet. Die drei Meerjungfrauen wollen fliehen, doch sie sitzen in der Falle.

Staffel 2

Episode	Bild	Titel	Inhalt
2x01		„Stürmische Zeiten“	Rikki, Emma und Cleo besteht ein neuer Vollmond bevor. Lewis errechnet mit Hilfe einer Software den Planetenverlauf und übersieht ein kleine Detail mit fatalen Folgen.
2x02		„Superkräfte“	Emma, Cleo und Rikki haben ihre neue Fähigkeiten noch nicht unter Kontrolle. Charlotte, eine neue Schülerin bringt Lewis auf eine Idee. Anstatt damit Cleo zu helfen macht er es nur noch schlimmer.
2x03		„Alte Liebe rostet nicht“	Zane taucht wieder auf und bring Rikkis Gefühle durcheinander. Lewis baut an seiner Wetterstation für die sich auch Charlotte interessiert. Cleo glaubt ihr nicht und stellt Nachforschungen an.
2x04		„Feuer und Eis“	Emmas Elter fahren für eine Kristallausstellung über Wochenende weg. Zu dieser Zeit übernachtet Rikki bei ihr und bringt ordentlich Chaos ins Haus. Nate bringt Lewis dazu ein echter Mann zu werden.
2x05		„Wünsch dir was!“	Lewis hat im Internet ein Buch über Meerjungfrauen gefunden. Zu viert testen sie einen Zauber aus, der Wünsche erfüllen kann.
2x06		„Verflixtes Fischmenü“	Don wirft sich in schale. Cleo und Kim befürchten das schlimmste, das ihr Vater sich verliebt haben könnte. Doch Cleo kann ihren Augen nicht trauen als die Frau mit ihrer Tochter auftaucht.
2x07		„Lewis unter Verdacht“	Cleo wird gefeuert da sie ihre Arbeit nicht nachgeht. Lewis bekommt Cleos Job. Emma und Rikki können sich es nicht mit ansehen wie er Cleos Job macht. Sie machen ihm seinen Job möglichst schwer.
2x08	[[Bild:|120px]]	„Falsche Adresse“
2x09	[[Bild:|120px]]	„Hochmut kommt vor dem Fall“
2x10	[[Bild:|120px]]	„Nachhilfestunden“
2x11	[[Bild:|120px]]	„Schatzsuche“
2x12	[[Bild:|120px]]	„Fischfieber“
2x13	[[Bild:|120px]]	„Der Campingausflug“
2x14	[[Bild:|120px]]	„Der neue Chef“
2x15	[[Bild:|120px]]	„Nate unwiderstehlich“
2x16	[[Bild:|120px]]	„Teure Verabredung“
2x17	[[Bild:|120px]]	„Romantisches Dinner“
2x18	[[Bild:|120px]]	„Jungs!“
2x19	[[Bild:|120px]]	„Alles wie damals“
2x20	[[Bild:|120px]]	„Schwarzweiß und brisant“
2x21	[[Bild:|120px]]	„Charlottes Verwandlung“
2x22	[[Bild:|120px]]	„Die Super-Meerjungfrau“
2x23	[[Bild:|120px]]	„Außer Kontrolle“
2x24	[[Bild:|120px]]	„Überraschungsparty für Lewis“
2x25	[[Bild:|120px]]	„Teuflische Charlotte“
2x26	[[Bild:|120px]]	„Die Entscheidung“

Staffel 3

Episode	Bild	Titel	Inhalt
3x01		„Neue Zeiten - neue Freunde“	Rikki und Cleo genießen die Schulfreie Zeit. Zane hat derweil das Juicenet Cafe gekauft und umbauen lassen. Cleo wird im Bad von einem Wassertentakel angegriffen. Was geht mit dem Wasser vor.
3x02		„Will will es wissen“	Will ist neu auf der Schule. Nach den Ereignissen auf Mako ist er entschlossen die Sache zu Erforschen.
3x03		„Traumjob oder Alptraum?“	Cleo bewirbt sich als Assistentin des Delphintrainers. Dieser glaubt das Cleo ein Wundertalent ist, da Ronnie schon Supersprünge macht. Rikki ist genervt von Nates Musik und feuert ihn kurzer Hand.
3x04		„Valentinstag“	Es ist Valentinstag. Cleo würde mit Lewis gerne was unternehmen doch dieser hat nur angeln im Sinn und dazu kommt auch noch als Kim zwei Jungs um sich kämpfen lässt. Bella versucht währenddessen Will auf sich aufmerksam zu machen. Rikki hält rein gar nichts von dem Tag der Liebe.
3x05		„Zane fährt falsch“	Zane veranstaltet ein Moto-Cross Rennen. Der Gewinner bekommt 1000 Dollar Preisgeld. Obwohl das Cafe verschuldet ist kann es Rikki Zanes Idee nicht verstehen. Er selbst will das Rennen gewinnen.
3x06		„Bella irrt“	Lewis macht von dem Magischen Wasser von Mako Tests im Schullabor. Doch Pech, seine Lehrerin bekommt es mit. Bella hofft sich mehr Zeit mit Will zu verbringen können. Doch ein anderes Mädchen kommt zuvor.
3x07		„Sonne, Sand und mehr“	Die Sertoris unternehmen einen Ausflug ans Meer. Es kommt zu einem Missverständnis. Im Cafe läuft es auch nicht Rund, Wills Schwester Sophie sorgt für Chaos.
3x08	[[Bild:|120px]]	„Die Grotte lebt“
3x09	[[Bild:|120px]]	„Hector auf Abwegen“
3x10	[[Bild:|120px]]	„Unfreiwillige Enthüllung“
3x11	[[Bild:|120px]]	„Rikko, der Clown“
3x12	[[Bild:|120px]]	„Blüten an Bord“
3x13	[[Bild:|120px]]	„Schlechtes Timing“
3x14	[[Bild:|120px]]	„Ein Unterwasserengel“
3x15	[[Bild:|120px]]	„Gesang für Delfine“
3x16	[[Bild:|120px]]	„Rikkis Alleingang“
3x17	[[Bild:|120px]]	„Mondgestein“
3x18	[[Bild:|120px]]	„Ryan lässt nicht locker“
3x19	[[Bild:|120px]]	„Der Tauchwettbewerb“
3x20	[[Bild:|120px]]	„Mysteriöse Niesanfälle“
3x21	[[Bild:|120px]]	„Blauer Kristall und Stromausfall“
3x22	[[Bild:|120px]]	„Prüfungsstress“
3x23	[[Bild:|120px]]	„Die Strandparty“
3x24	[[Bild:|120px]]	„Käpt’n Don“
3x25	[[Bild:|120px]]	„Jagd nach den Kristallen“
3x26	[[Bild:|120px]]	„Komet im Anflug“